الإصدار 1/2025. تاريخ سريانه: 01/05/2025

1. التعريفات

العميل

الجهة المادية أو القانونية المهتمة بشراء سيارة من المزاد عبر AUTASNAP.

ريمونتاج خودرو

شركة LIENZO Sp. Z o.o.، التي تقدم خدمات اختيار وشراء وتوصيل وترتيب السيارات من مزادات الولايات المتحدة وأوروبا.

مزادات

المنصات الإلكترونية لبيع السيارات (Copart، IAAI، ALD، Arval وغيرها).

اللوت

سيارة محددة تم عرضها للمزاد.

الطلب

نية العميل بشكل صريح من خلال الموقع أو في المراسلات للمشاركة في المزاد على قطعة معينة.

محطة الوصول

البوابة المختارة في الاتحاد الأوروبي لاستلام السيارة.

مزود التوصيل

شركة طرف ثالث تقوم بالنقل وإجراء الجمارك.

4. موضوع العقد

تعمل AUTASNAP كوسيط، تمثل مصلحة العميل في مزادات الولايات المتحدة وأوروبا.

تقدم Autasnap الخدمات التالية:

• البحث عن سيارة واختيارها;
• إشراك في المزادات;
• إصدار الفاتورة (في حالة أوروبا) أو إرسال بيانات الدفع (في حالة الولايات المتحدة)
• تنظيم التسليم والجمارك؛
• مرافقة حتى استلام السيارة من قبل العميل.

3. شروط الدفع

3.1 الولايات المتحدة

1. تتم دفع تكلفة السيارة ورسوم المزاد من قبل العميل بمفرده عن طريق تفاصيل المزاد، بالدولار الأمريكي (USD)، عبر تحويل SWIFT.
2. بعد وصول السيارة إلى ميناء الاتحاد الأوروبي، يدفع العميل:
   • الشحن البحري (إذا لم يتم الدفع مسبقًا);
   • خدمات التخليص الجمركي

3.2 أوروبا

تقوم AUTASNAP بإصدار فاتورة موحدة تشمل:

• سعر السيارة؛
• توصيل حتى باب العميل؛
• الضرائب والجمارك المزاد.

يتم الدفع إلى الحساب الجاري للشركة البولندية إما بـ EUR أو PLN.

4. مسؤولية العميل

• يلتزم بمراجعة وصف وتاريخ السيارة بنفسه قبل تقديم الطلب؛
• يحمل مخاطر مرتبطة بشراء السيارات الم Colمة أو المعطلة تقنيًا؛
• يتعهد بإجراء جميع المدفوعات في المواعيد المحددة (عادة خلال 48 ساعة بعد فوز المزاد)
• يوافق على أن الفوز بالمزاد يُعد معاملة ملزمة قانونيًا ولا يمكن إلغاؤها.

5. مهام AUTASNAP

• العمل بصدق في مصلحة العميل;
• قم بإرسال البيانات الحالية والحسابات للدفع؛
• تنظيم اللوجستيات إذا كانت ضمن نطاق الخدمة;
• تقديم جميع المستندات للعميل: العنوان، الفاتورة، CMR، التصريحات؛
• مصاحبة العميل في جميع مراحل الصفقة.

6. تحديد المسؤولية

لا تتحمل AUTASNAP مسؤولية:

• عن الحالة الفنية للسيارة؛
• لرفض تسجيل السيارة في بلد العميل؛
• بالنسبة للتأخيرات الناتجة عن أطراف ثالثة (المزادات، الناقلون، الجمارك)
• في حالة فقدان أو تلف السيارة أثناء النقل، إذا لم يتم التأمين.

7. وديعة

للمشاركة في المزايدة، يودع العميل وديعة قابلة للاسترداد، حسب التعرفة المختارة.

• يتم حجز المبلغ حتى اكتمال الصفقة.
• في حالة عدم الدفع بعد الفوز — يُحتجز الإيداع كغرامة.

8. الأحكام النهائية

جميع الصفقات منظمة وفقًا لقوانين جمهورية بولندا.

أي نزاعات تسعى الأطراف لحلها عن طريق التفاوض، وإذا لم يكن ذلك ممكنًا — من خلال المحكمة في مكان تسجيل AUTASNAP.

يُعد تقديم الطلب بمثابة قبول لهذه الشروط.