Version 1/2025. Date de mise en vigueur : 01/05/2025
1. Définitions
- Client
- Personne physique ou morale intéressée par l’achat d’un véhicule aux enchères via AUTASNAP.
- AUTASNAP
- entreprise LIENZO Sp. Z o.o., offrant des services de sélection, d'achat, de livraison et de formalités pour les véhicules aux enchères des États-Unis et d'Europe.
- Ventes aux enchères
- Plateformes en ligne pour la vente de voitures (Copart, IAAI, ALD, Arval, etc.).
- Lot
- Voiture spécifique mise aux enchères.
- Demande
- Intention exprimée par le Client via le site ou la correspondance de participer à une enchère pour un Lot spécifique.
- Port d'arrivée
- Port sélectionné dans l'UE pour la réception du véhicule.
- Fournisseur de livraison
- Entreprise tierce effectuant le transport et le dédouanement.
2. Objet du contrat
AUTASNAP agit en tant qu'intermédiaire, représentant les intérêts du Client lors des enchères aux États-Unis et en Europe.
AUTASNAP offre les services suivants :
- Recherche et sélection de voitures;
- Participation aux enchères;
- Émission de la facture (pour l'Europe) ou transmission des coordonnées pour le paiement (pour les États-Unis);
- Organisation de la livraison et du dédouanement;
- Accompagnement jusqu'à la remise du véhicule au Client.
3. Conditions de paiement
3.1 États-Unis
- Le paiement du prix du véhicule et des frais d'enchères est effectué par le Client lui-même selon les coordonnées de l'enchère, en dollars américains (USD) via virement SWIFT.
- Après l'arrivée du véhicule au port de l'UE, le Client règle :
- livraison maritime (si elle n’a pas déjà été payée)
- Désensibilisation douanière.
3.2 Europe
AUTASNAP crée une facture unique comprenant
- Coût de la voiture;
- Livraison à la porte du Client;
- Accise et frais d'enchères.
Le paiement est effectué sur le compte bancaire de la société polonaise en EUR ou PLN.
4. Responsabilité du Client
- s'engage à prendre connaissance de la description et de l'historique du véhicule avant de soumettre la demande ;
- présente des risques liés à l'achat de voitures accidentées ou en panne ;
- s'engage à effectuer tous les paiements dans les délais indiqués (généralement dans les 48 heures suivant la fin de la vente);
- Accepte que la victoire à l'enchère constitue une transaction juridiquement contraignante et ne peut pas être annulée.
5. Responsabilités d'AUTASNAP
- Agir de bonne foi dans l’intérêt du Client;
- Transmettez les coordonnées et les factures à jour pour le paiement ;
- organiser la logistique si elle fait partie du service ;
- Fournir au client tous les documents : titre, facture, CMR, déclarations ;
- Accompagner le client à toutes les étapes de la transaction.
6. Clause de non-responsabilité
AUTASNAP n'est pas responsable :
- pour l'état technique du véhicule;
- Refus d'enregistrement du véhicule dans le pays du Client ;
- Pour les retards causés par des tiers (enchères, transporteurs, douanes) ;
- En cas de perte ou de dommage du véhicule pendant le transport, si aucune assurance n'a été souscrite.
7. Dépôt
Pour participer aux enchères, le client verse un dépôt remboursable, en fonction du tarif choisi.
- Le dépôt est bloqué jusqu'à la finalisation de la transaction.
- En cas de refus de payer après avoir gagné, le dépôt est conservé en tant que pénalité.
8. Dispositions finales
Toutes les transactions sont régies par la législation de la République de Pologne.
Les parties s'efforcent de résoudre tout différend par voie de négociation ; à défaut, il sera soumis à la juridiction du tribunal du lieu d'enregistrement d'AUTASNAP.
La soumission de la demande constitue l'acceptation des présentes conditions.